Commit remaining workspace changes

audit/internal/webui/jobs.go

@@ -20,7 +20,7 @@ type jobState struct {
 	cancel       func() // optional cancel function; nil if job is not cancellable
 	logPath      string
 	serialPrefix string
-	logFile      *os.File    // kept open for the task lifetime to avoid per-line open/close
+	logFile      *os.File // kept open for the task lifetime to avoid per-line open/close
 	logBuf       *bufio.Writer
 }
 
@@ -53,13 +53,21 @@ func (j *jobState) abort() bool {
 }
 
 func (j *jobState) append(line string) {
+	j.appendWithOptions(line, true, true)
+}
+
+func (j *jobState) appendFromLog(line string) {
+	j.appendWithOptions(line, false, false)
+}
+
+func (j *jobState) appendWithOptions(line string, persistLog, serialMirror bool) {
 	j.mu.Lock()
 	defer j.mu.Unlock()
 	j.lines = append(j.lines, line)
-	if j.logPath != "" {
+	if persistLog && j.logPath != "" {
 		j.writeLogLineLocked(line)
 	}
-	if j.serialPrefix != "" {
+	if serialMirror && j.serialPrefix != "" {
 		taskSerialWriteLine(j.serialPrefix + line)
 	}
 	for _, ch := range j.subs {