diff --git a/scripts/run-builder.sh b/scripts/run-builder.sh
index 640ee19..45dc552 100755
--- a/scripts/run-builder.sh
+++ b/scripts/run-builder.sh
@@ -67,14 +67,14 @@ cd "\$REPO"
 echo "--- pulling latest ---"
 git checkout -- .
 git pull --ff-only
-chmod +x iso/overlay-debug/etc/init.d/* iso/overlay-debug/usr/local/bin/*
+chmod +x iso/overlay/etc/init.d/* iso/overlay/usr/local/bin/* 2>/dev/null || true
 
 # Kill any previous build session
 screen -S bee-build -X quit 2>/dev/null || true
 
 echo "--- starting build in screen session (survives SSH disconnect) ---"
 echo "--- log: \$LOG ---"
-screen -dmS bee-build sh -c "sh iso/builder/build-debug.sh ${EXTRA_ARGS} > \$LOG 2>&1; echo \$? > /tmp/bee-build-exit"
+screen -dmS bee-build sh -c "sh iso/builder/build.sh ${EXTRA_ARGS} > \$LOG 2>&1; echo \$? > /tmp/bee-build-exit"
 
 # Stream log until build finishes
 echo "--- streaming build log (Ctrl+C safe — build continues on VM) ---"