dell: strip MAC from model names; fix device-bound firmware in dell/inspur

- Dell NICView: strip " - XX:XX:XX:XX:XX:XX" suffix from ProductName
  (Dell TSR embeds MAC in this field for every NIC port)
- Dell SoftwareIdentity: same strip applied to ElementName; store FQDD
  in FirmwareInfo.Description so exporter can filter device-bound entries
- Exporter: add isDeviceBoundFirmwareFQDD() to filter firmware entries
  whose Description matches NIC./PSU./Disk./RAID.Backplane./GPU. FQDD
  prefixes (prevents device firmware from appearing in hardware.firmware)
- Exporter: extend isDeviceBoundFirmwareName() to filter HGX GPU/NVSwitch
  firmware inventory IDs (_fw_gpu_, _fw_nvswitch_, _inforom_gpu_)
- Inspur: remove HDD firmware from Hardware.Firmware — already present
  in Storage.Firmware, duplicating it violates ADL-016
- bible-local/06-parsers.md: document firmware and MAC stripping rules
- bible-local/10-decisions.md: add ADL-016 (device-bound firmware) and
  ADL-017 (vendor-embedded MAC in model name fields)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

internal/exporter/reanimator_converter.go

@@ -455,7 +455,7 @@ func convertFirmware(firmware []models.FirmwareInfo) []ReanimatorFirmware {
 
 	result := make([]ReanimatorFirmware, 0, len(firmware))
 	for _, fw := range firmware {
-		if isDeviceBoundFirmwareName(fw.DeviceName) {
+		if isDeviceBoundFirmwareName(fw.DeviceName) || isDeviceBoundFirmwareFQDD(fw.Description) {
 			continue
 		}
 		result = append(result, ReanimatorFirmware{
@@ -690,13 +690,34 @@ func isDeviceBoundFirmwareName(name string) bool {
 		strings.HasPrefix(n, "hdd ") ||
 		strings.HasPrefix(n, "ssd ") ||
 		strings.HasPrefix(n, "nvme ") ||
-		strings.HasPrefix(n, "psu") {
+		strings.HasPrefix(n, "psu") ||
+		// HGX baseboard firmware inventory IDs for device-bound components
+		strings.Contains(n, "_fw_gpu_") ||
+		strings.Contains(n, "_fw_nvswitch_") ||
+		strings.Contains(n, "_inforom_gpu_") {
 		return true
 	}
 
 	return cpuMicrocodeFirmwareRegex.MatchString(strings.TrimSpace(name))
 }
 
+// isDeviceBoundFirmwareFQDD returns true if the description looks like a device-bound FQDD
+// (e.g. NIC.Integrated.1-1-1, PSU.Slot.1, Disk.Bay.0:..., RAID.Backplane.Firmware.0).
+// These firmware entries are already embedded in the device itself and must not appear
+// in hardware.firmware.
+func isDeviceBoundFirmwareFQDD(desc string) bool {
+	d := strings.ToLower(strings.TrimSpace(desc))
+	if d == "" {
+		return false
+	}
+	for _, prefix := range []string{"nic.", "psu.", "disk.", "raid.backplane.", "gpu."} {
+		if strings.HasPrefix(d, prefix) {
+			return true
+		}
+	}
+	return false
+}
+
 // convertCPUs converts CPU information to Reanimator format
 func convertCPUs(cpus []models.CPU, collectedAt string) []ReanimatorCPU {
 	if len(cpus) == 0 {