Update paths kit/ → rules/ in CLAUDE.md, AGENTS.md, template

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

rules/ai/claude/CLAUDE.template.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## Shared Engineering Rules
 Read `bible/` — shared rules for all projects (CSV, logging, DB, tables, background tasks, code style).
-Start with `bible/kit/patterns/` for specific contracts.
+Start with `bible/rules/patterns/` for specific contracts.
 
 ## Project Architecture
 Read `bible-local/` — project-specific architecture.
@@ -10,7 +10,7 @@ Every architectural decision specific to this project must be recorded in `bible
 
 ---
 
-## Quick Reference (full contracts in `bible/kit/patterns/`)
+## Quick Reference (full contracts in `bible/rules/patterns/`)
 
 ### Go Code Style (`go-code-style/contract.md`)
 - Handler → Service → Repository. No SQL in handlers, no HTTP writes in services.