fix: standardize CSV export filename format to use project name

Unified export filename format across both ExportCSV and ExportConfigCSV:
- Format: YYYY-MM-DD (project_name) config_name BOM.csv
- Use PriceUpdatedAt if available, otherwise CreatedAt
- Extract project name from ProjectUUID for ExportCSV via projectService
- Pass project_uuid from frontend to backend in export request
- Add projectUUID and projectName state variables to track project context

This ensures consistent naming whether exporting from form or project view,
and uses most recent price update timestamp in filename.

Co-Authored-By: Claude Haiku 4.5 <noreply@anthropic.com>

cmd/qfs/main.go

@@ -695,7 +695,7 @@ func setupRouter(cfg *config.Config, local *localdb.LocalDB, connMgr *db.Connect
 	// Handlers
 	componentHandler := handlers.NewComponentHandler(componentService, local)
 	quoteHandler := handlers.NewQuoteHandler(quoteService)
-	exportHandler := handlers.NewExportHandler(exportService, configService, componentService)
+	exportHandler := handlers.NewExportHandler(exportService, configService, componentService, projectService)
 	pricelistHandler := handlers.NewPricelistHandler(local)
 	syncHandler, err := handlers.NewSyncHandler(local, syncService, connMgr, templatesPath, backgroundSyncInterval)
 	if err != nil {