fix: убрать дублирующее объявление escapeHtml

Две одноимённые функции в одном файле — только вторая (с явным
экранированием кавычек) реально выполнялась, первая была мёртвым
кодом и сбивала с толку при чтении.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

web/templates/index.html

@@ -2328,13 +2328,6 @@ function updateCartUI() {
     document.getElementById('cart-items').innerHTML = html;
 }
 
-function escapeHtml(text) {
-    if (!text) return '';
-    const div = document.createElement('div');
-    div.textContent = text;
-    return div.innerHTML;
-}
-
 function updateServerModelForQuote(value) {
     serverModelForQuote = value || '';
     scheduleArticlePreview();