Add duplicate detection before batch insert of auto-mappings:
- Query existing partnumbers from lot_partnumbers table
- Build case-insensitive set of existing entries
- Filter out duplicates before CreateInBatches
- Also prevent duplicates within single batch
This ensures partnumber uniqueness as primary key requires.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>
